Автор текста — Елена Гордишевская
Первыми, еще до рассвета, в Ришикеше просыпаются боги и духи гор. Они проносятся вдоль Реки таким мощным ветром, что закрытые двери, окна, и легкие крыши начинают трепетать и рваться за ними вслед. Этот перестук смешивается с гулом раковин и звоном колоколов первых арати, которые совершаются еще затемно. От этих звуков просыпаются серьезные йоги, и, кутаясь в чадары, отправляются по еще темным и пустым улицам на свои утренние йога-классы. Удрученно цокая копытами по камням, начинают трудиться ослики – с пустыми мешками на боках они ритмично вышагивают друг за другом, спускаясь на берег Ганги, где их нагрузят песком и отправят на одну из многочисленных строек.
Солнца еще не видно, но светлеет быстро, и город тоже пробуждается быстро и громко: с железным скрежетом открываются магазинчики, начинают деловито тарахтеть мотоциклы, отправляются на рынок за продуктами помощники поваров кафе и ресторанов, другие в это время так же деловито шуршат метелками, очищая пространство у своего заведения. Начинают шипеть газовые горелки под большими алюминиевыми чайниками и кастрюлями, в которых варится сытный и бодрящий масала-чай. Вытягиваются и выходят из своих ночных асан спавшие на улице коровки, ждут, когда развернут свои лотки торговцы фруктами и овощами, а на крышах, ветвях деревьев и проводах появляются обезьяны, и тоже ждут, когда можно будет стащить еду у зазевавшихся туристов.
Из-за гор появляется Солнце, и для тех, кто почувствовал на себе, что такое темнота и холод ночи в горах, каждое имя Сурьи в Приветствии Солнцу становятся глубоко понятным: Приветствие тебе, Друг всех живых существ! Приветствие Тому, кто вдохновляет на активность и несёт духовный свет! Приветствие Тому, кто даёт силу и пищу всем, источнику энергии!